Credits & Legals

Copyright

Los contenidos de este sitio web no podrán reproducirse, transmitirse o distribuirse para fines comerciales. Si este es el caso, solicitamos que nos sea informado.

Las fotografías no podrán ser utilizadas en cualquier contexto, y el copyright de cada una de ellas deberá ser citado siempre. Los logos están protegidos y no pueden ser utilizados.

Por favor no dude en ponerse en contacto con nosotros con cualquier pregunta vinculada a temas de copyright y derechos de uso de nuestros materiales a la siguiente dirección: prs@eda.admin.ch

Participación y concursos

Para cada una de las actividades propuestas en el “Kit Suizo” es posible ganar una cena con el embajador de su país de residencia, dejando un comentario. Para cada actividad se extraerá un ganador de entre todos los comentarios realizados. Los ganadores serán contactados a fines de agosto de 2020 para la organización de la cena en cuestión.

La participación en missione1agosto.org relativa al concurso organizado en dicho sitio es voluntaria e implica el manejo de datos personales. Los datos recogidos se utilizarán únicamente para los fines anunciados (gestión del evento y del concurso) y se conservarán hasta el 30 de agosto de 2020 como máximo. En este contexto, el DFAE utiliza Google Firebase, un servicio proporcionado por Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (Google). Si desea obtener más información sobre la base de datos de Google Firebase y la protección de datos, por favor visite https://www.google.com/policies/privacy/ y https://firebase.google.com/

Estatutos de moderación (fotos y comentarios)

Los comentarios y fotos del sitio serán moderados antes de su publicación sobre la base de los siguientes principios:

1. Comportamiento y cortesía

Esperamos que el usuario proporcione únicamente información que sea verdadera y correcta según su leal saber y entender. El usuario también se compromete a mostrar respeto en todo momento.

Se eliminarán las declaraciones difamatorias, obscenas o discriminatorias basadas en raza, sexo, religión, nacionalidad, orientación sexual, etc., así como aquellas que inciten al odio o a la violencia.

No se aceptarán las críticas personales ad hominem, ya sean dirigidas a un empleado del DFAE o a otro usuario de Internet, así como las publicaciones ofensivas o groseras o aquellas publicaciones que infrinjan derechos de autor.

2. Publicidad no deseada (spam) y datos personales

Se eliminarán sistemáticamente los mensajes comerciales y publicitarios, los avisos clasificados o los mensajes que contengan información personal de contacto (por ejemplo, un número de teléfono) o aquellos que contengan únicamente un enlace. También se eliminarán aquellos mensajes que contengan enlaces destinados deliberadamente a atraer tráfico a un sitio de terceros.

Limitación de responsabilidad

A pesar de que se ha tenido el máximo cuidado para garantizar la exactitud de la información contenida en este sitio web, Presence Switzerland no acepta responsabilidad alguna por la exactitud, precisión, relevancia, confiabilidad o exhaustividad de la información. Se reserva expresamente el derecho de modificar total o parcialmente los contenidos, así como de eliminarlos o no publicarlos temporalmente en cualquier momento y sin aviso previo. Presence Switzerland no será responsable por ningún daño, tangible o intangible, que resulte del acceso, uso o no uso de la información publicada, ni del mal uso o del estado de la conexión o de errores técnicos.

Enlaces y referencias

Presence Switzerland no es responsable por los enlaces y referencias a sitios de terceros. El acceso y el uso de dichos sitios web quedan al exclusivo riesgo del usuario. Presence Switzerland declara expresamente no poseer control sobre la forma, los contenidos ni las ofertas de los sitios de terceros. Cualquier información o servicio provistos por estos sitios web son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.

Protección de datos personales

El Artículo 13 de la Constitución Federal de Suiza y la legislación federal suiza sobre protección de datos establece que toda persona tiene derecho a la privacidad y a la protección contra el mal uso de sus datos personales. Las autoridades del gobierno federal suizo adhieren estrictamente a estas reglas. Sus datos personales serán procesados de manera estrictamente confidencial y no serán vendidos o transferidos a terceros. Trabajamos de cerca con nuestros proveedores de web hosting para proteger nuestra base de datos contra accesos no autorizados y para prevenir la pérdida, mal uso y falsificación de los datos.

La siguiente información es registrada al ingresar a nuestro sitio web: dirección IP, fecha, hora, pedidos del navegador e información general referida a su navegador y a su sistema operativo.

Las autoridades federales suizas podrán usar esta información para llevar adelante análisis estadísticos anónimos para identificar tendencias que podrán ayudar a mejorar el servicio. La Ley Suiza sobre la Vigilancia del Tráfico Postal y de Telecomunicaciones (SPTA) establece que esta información será guardada durante al menos seis meses.

Utilizamos la herramienta de análisis web Matomo (anteriormente conocida como Pikiw) para optimizar nuestro contenido en línea. Su información no será utilizada para ningún otro propósito ni compartida con terceros.

Sin embargo, estas reglas no aplican en caso de que se ponga en contacto con nosotros. Si usted registra su dirección de correo electrónico, la misma será alojada en una base de datos separada no vinculada al registro de datos anónimos. Puede cancelar su registro en cualquier momento.